経済・経済政策の用語を英語でも確認しよう　by じゅん

みなさん、こんにちは！タキプロ14期のじゅんです。今回5回目のブログとなります。

２次試験も終了し、ほっと一息ついていたらもう3週間も経ってしまった方々、来年度に向けて1次試験合格のために本腰を入れてやって行こうと考えて見える方々など、いろいろだと思います。

2次試験を受けられた方は、発表までドキドキですね。平均して20％弱の方しか合格しない相対的試験ですので何とか上位20％弱の中に入ることが出来るよう心よりお祈りしています。昨年の自分を思い出すと、やるだけやったという達成感と事例Ⅳでの解答の未熟さに対するショックが大きく、ちょっとめげてました。

タキプロ２次試験対策セミナー開催！
★参加応募受付中★
下記バナーから参加申し込みいただけます！

■はじめに
■経済学用語　対訳
■来年度からの1次試験における出題内容の表記の変更
■おわりに

■はじめに

さて、本日のお題は「経済学・経済政策」です。大学などで経済学を勉強した方以外は初めのうちはよく分からないと思われる方が多いと思います。2次試験にも関係のない科目ですし、実際の経営実務においてはまずお目に掛からない基礎知識が満載です。

もちろん日々の経済を俯瞰するためには必要な知識が多いですが、実際に昨年の１次試験以来、教科書を久しぶりに開いてみると、忘れていることが多いですね。反省です。

そこで、本日は難解な（日本語でないような）経済の専門用語をしっかりと理解するためには、日本語訳だけではなく原語（英語）も合わせて確認しておくと理解が深まるというお話です。訳者の方に苦言を表するわけではないですが、どうも専門用語の日本語をそのまま覚えるのは苦手です。

■経済学用語　対訳

経済学・経済政策に関するグラフの説明などは他のブログでもしっかりとブログメンバーがご紹介してくれていますので、今日は経済学で良く使う言葉の原語（英語）はどうなっているのかをまとめてみました。

私は経済用語を聞いてもピンとこないときや、「IS曲線」などの頭文字をとったような言葉については、必ず英語を調べるようにしていました。経済用語をそのまま覚えようとせずに、英語に当たってみると理解が早まったものも多くありました。

日本語に訳すにも的確な言葉（個人的に考えて）かどうかで、記憶の外に行ってしまうものも多いので英語に当たるのも大切なことだと思います。急に「効用」が、とか「IS曲線」が、と言われても何だったっけ？と記憶をたどるよりは、英語でも確認しておくことで記憶が深まると思います。

経済学用語対訳

ミクロ経済
需要曲線	demand curve
供給曲線	supply curve

効用	utilty
効用関数	utility function
無差別曲線	indifference curve
限界効用	marginal utility
限界代替率	marginal rate of substitution
限界代替率逓減の法則	Law of diminishing marginal rate of substitution

予算制約線	budget contraint line
需要の価格弾力性	elasticity of demand

所得消費曲線	income consumption curve
上級財	superior goods
下級財	inferior goods
中立財	neutral goods
代替効果	substitution effect
所得効果	income effect

代替材	substitutional goods
補完財	complementary goods

(労働供給曲線の)後屈	backward bending

限界費用曲線	marginal cost curve
平均費用曲線	average cost curve
平均可変費用曲線	average variable cost curve
生産関数	producton curve
等費用曲線	isocost curve

従量税	specific tax
従価税	ad valorem tax

余剰分析	welfare analysis
死荷重	dead weight loss

比較優位論	comparative advantage

不完全競争	imperfect competition
市場の失敗	market failure
屈折需要曲線	kinked demand curve
社会的限界費用	social marginal cost
外部不経済	external diseconomies

マクロ経済
IS-LM分析	(I)nvestment (S)aving (L)iquidity Preference (M)oney Supply
AD曲線	Aggregate Demand
AS曲線	Aggregate Supply

消費関数	consumption function
貯蓄関数	saving function
総需要関数	aggregate demand function
総供給関数	aggregate supply function
45度線分析	45-degree line diagram
有効需要	effective demand
乗数効果	multiplier effect
租税乗数	income tax multiplier

流動性のわな	liquidity trap
加速度原理	acceleration principle

こんなところの英語も頭の中に入れておくと経済学に対する理解が速いかなと思われるものをピックアップしてみました。出来るだけ長期記憶につなげるように必要なものだけでも活用頂ければと思います。

■来年度からの1次試験における出題内容の表記の変更

おまけとして、中小企業庁より、来年度から以下のお知らせが2023年9月11日になされています。

【来年度からの変更】中小企業診断士第１次試験における出題内容の表記の変更について

令和５年9月11日
一般社団法人中小企業診断協会

　一般社団法人中小企業診断協会では、中小企業支援法第１２条に基づく経済産業大臣の指定を受け、中小企業診断士試験を実施しています。
　第１次試験の目的及び科目については中小企業診断士の登録等及び試験に関する規則第４０条において規定されており、その内容については第１次試験の試験案内に記載しているところです。
　今般、受験者の方が必要な知識の習得に取り組みやすくなるよう各科目における最近の動向を踏まえつつ、来年度より出題内容の表記を別紙のとおり変更いたします。
　この変更は、あくまでも表記の変更であり、従前の試験科目の範囲を変更するものではありません。（適宜、下記のＱ＆Ａをご参照ください。）

　
【Ｑ＆Ａ】
Ｑ１　従来の試験案内には記載のない項目がありますが、試験科目の範囲は拡大していないのですか。
Ａ１　従来の表記にはなく、今般、新たに記載された項目は、最近の各科目の動向を踏まえ、
ａ．「その他」と表記していた項目の中に含まれていたものを明記することとしたもの
ｂ．表現を変更したもの
等であり、試験科目の範囲が拡大するものではありません。
あくまでも従来の試験科目の範囲の中で、受験者の方が必要な知識の習得に取り組みやすくなるよう表記を変更するものです。

Ｑ２　今回の変更により表記がなくなった項目については、今後の試験には出題されないのでしょうか。
Ａ２　試験科目の範囲は変わっていませんので、具体的に出題されるか否かとは直接、関係するものではありません。

試験範囲の変更はないとの事ですが、「経済学・経済政策」は以前の表記の仕方・まとめ方からかなり分かり易くなっていると思います。一度、どのように変わったか、確認をされると良いかなと思います。（こちらをご参照ください。別紙）

まとめ直すことによって出題のプライオリティは変更になっていく気がしますから、過去問プラスアルファの勉強も必要となってきそうです。